Chaîne de montagnes des Piénines

La route vers les montagnes Piénines est magnifique et offre une vue imprenable sur les différentes chaînes de montagnes. Pour le rafting sur le Dunajec rendez-vous à la marina de Kąty, ou plus loin en aval à Sromowce Niżne. Un guide en costume traditionnel vous fera traverser sur des radeaux en bois la Gorge du Dunajec, l'une des plus belles parties du parc national des Piénines - le plus ancien parc national de Pologne et la première zone protégée internationale d'Europe - entre la Pologne à gauche et la Slovaquie à droite. Le voyage couvre 20 kilomètres et se termine à Szczawnica ou, dans le cas de l'option la plus longue, à Krościenko, et dure de 2 à 3 heures. La saison de rafting s'étend du 1er avril au 31 octobre. Le temps peut être frais, alors prévoyez des vêtements chauds et confortables, et par temps chaud, n'oubliez pas d'apporter un chapeau et à boire.
La chaîne de montagnes des Piénines est également idéale pour la randonnée, avec ses sentiers balisés traversant les plus beaux sommets, collines et clairières. Trzy Korony, Sokolica, Wysoka, ou Homole Glen sont des passages obligatoires à cocher. Ne ratez pas le charmant lac Czorsztyn, dont la surface reflète les châteaux médiévaux de Czorsztyn et de Niedzica. Les ruines du château royal de Czorsztyn sont situées sur l'ancienne route de Cracovie en Hongrie. Erigée en tant que forteresse frontalière, très probablement par la princesse Kinga, elle est actuellement en ruines mais ouverte aux visiteurs.
Vous aurez beaucoup à découvrir au château de Niedzica, forteresse de montagne et l'une des structures les plus intéressantes de la région. Construite au début du XIVe siècle sur un rocher calcaire au-dessus du Dunajec, il a longtemps appartenu à des magnats polonais ou hongrois. Vous pourrez y découvrir des cours en pierre, des salles de bal et des salons, des chambres à coucher avec des meubles du XVIe au XIXe siècle, ainsi que des cachots et une chambre de torture. Admirez le panorama depuis les terrasses et visitez les restaurants et les cafés sur place. Un légendaire trésor Inca aurait été caché dans ses recoins au XVIIe siècle. La légende raconte que tout aventurier qui cherche le trésor sera confronté au danger dans sa quête.
Pendant la saison touristique, vous pouvez faire une croisière sur un ferry entre les deux bastions - une expérience en soi, qui vous permet de vous déplacer facilement entre les châteaux.
A votre retour des Piénines, arrêtez-vous à Stary Sącz ou visitez le pressoir de Maurera à Zarzecze près de Łącko pour goûter au slivovitz, une eau-de-vie traditionnelle et très forte. Stary Sącz est un village pittoresque situé au milieu des vergers, avec un marché, de charmantes rues et l'atmosphère envoutant d'une vieille ville galicienne. Dans le passé, ce village tranquille était un centre commercial animé sur la route vers la Hongrie. Il est fier d'abriter du Monastère des Clarisses, fondé en 1280 par la Princesse Kinga, patronne des mineurs de sel.