Chaque jour à midi, un carillon situé dans la partie est de la place du marché de Goslar raconte comment les mines de Rammelsberg furent découvertes.

La légende de Rammelsberg

Ce chasseur, son cheval, et leur découverte accidentelle ont conduit à la fondation de Rammelsberg.

Les traces d'exploitation minière à Rammelsberg remontent à 1000 ans, à l'époque d'Otto Ier, et la mine a fonctionné en continu jusqu'à l'épuisement du minerai dans les années 1980. – © Gavailer / Wikimedia Commons

Alors que l'empereur Otto Ier se trouvait à Harzburg, il envoya son chevalier Ramm chasser du gibier. C'était l'hiver. Le massif du Harz était recouvert de neige. Ritter Ramm finit par apercevoir une piste qu'il suivit à cheval jusqu'à une haute montagne recouverte de dense forêt.

Bientôt la pente devint trop raide pour son cheval. Il le détela, l'attacha à un arbre, et se mit à suivre la trace du gibier à pied. En son absence, son cheval s'agita et gratta la neige de ses sabots. Lorsque Ritter Ramm revint chargé de gibier, il observa ce qu'avait fait son cheval. En regardant de plus prêt, il vit que l'animal avait exposé une riche veine minérale. Il prit avec lui quelques morceaux du minerai étincelant et l'enfourna dans sa sacoche pour les montrer à l'empereur.

Ritter Ramm présentant à Otto l'argent que son cheval et lui avaient découvert.– © Goslar Tin Figure Museum

Cette richesse sortie du Harz ravit Kaiser Otto. En guise de remreciement, il offrit à son chevalier un superbe collier en or valant mille deniers. Puis il envoya à Goslar des mineurs expérimentés venus de Franconie. Ils creusèrent des puits et initièrent les opérations minières dans le massif du Harz. Rapidement, le bruit se répandit et de plus en plus de mineurs les rejoignirent. Peu de temps plus tard, le petit bourg était devenu une ville. Et pour commémorer le souvenir du chevalier Ramm, découvreur de la mine, et l'honorer jusqu'à la fin des temps, l'empereur baptisa cette montagne Rammelsberg, « la colline de Ramm ».