您的浏览器已经过时。
本网站在您当前的浏览器中可能无法正常工作。 现在更新
希腊殖民者设置的地块系统一直得到沿用,24个世纪之前直至今日,这里一直种植着葡萄和橄榄。
© Stari Grad Plain

克罗地亚斯塔里格勒平原

赫瓦尔岛, 克罗地亚
克罗地亚的斯塔里格勒平原位于一座岛上,靠近斯塔里格勒镇,公元前4世纪,来自爱奥尼亚的希腊人开始在此定居。这片平原至今依然完整保存着数千年前的风貌。在连绵起伏的山丘上,生长着大片的葡萄园和橄榄树林,石头小屋掩映在绿荫下,远处是蔚蓝色的亚得里亚海。这些果园是在2400多年前建成的,彼此之间以石灰岩为界。这里是典型的欧洲农业景观,游人来此可以体验原汁原味的乡土文化,品尝当地美食。

斯塔里格勒(意为老城)周围肥沃的平原代表了希腊人在公元前4世纪农业殖民化建立起来的综合体系。这个土地组织系统基于干砌墙边界构成的几何形地块,堪称典范。它还展示了通过水槽和水箱收集雨水的创新应用。

斯塔里格勒平原有许多古老的考古遗址,如库皮诺维克遗址。– © Stari Grad Plain
斯塔里格勒平原有许多古老的考古遗址,如库皮诺维克遗址。– © Stari Grad Plain

约2400年前,希腊定居者开始在亚得里亚海的这座岛上采用农业系统,如今,该系统仍被应用于农业生产。通过将土地分隔成块以及修建水箱和水槽,肥沃的农场能够以可持续的方式为整个地区供给葡萄、橄榄和蔬菜。这一做法被应用于整个欧洲的农业规划。

在两千多年前,斯塔里格勒平原被石墙分隔为农田块。– © Stari Grad Plain
在两千多年前,斯塔里格勒平原被石墙分隔为农田块。– © Stari Grad Plain

斯塔里格勒位于被誉为亚得里亚海沿岸明珠的赫瓦尔岛上。最佳游览方式是步行或骑车,沿着小路在田野和农舍间蜿蜒穿行。在收获季节,青葡萄的香气弥漫在空气中,树木和葡萄藤呈现出秋天的色彩,与远处海水的深蓝色相互映衬,让人目眩神迷。在沿途的观光农业景点,游人可以停下来,品尝从几米开外的农田里刚刚采摘下来的当地农产品。斯塔里格勒镇是克罗地亚最古老的城镇,街道两旁伫立着石头房屋,街巷尽头是美丽的公共广场。

农业杰作

在位于赫瓦尔岛上斯塔里格勒镇周围的大片土地上,坐落着亚得里亚海群岛上最大的平原。肥沃的平原东西绵延六公里,南北宽两公里。溪流流到这片村庄环绕的区域,从两千多年前直至今日,这些村庄仍然在平原上种植着葡萄、蔬菜、薰衣草和橄榄。

公元前384年,来自爱琴海帕罗斯岛的希腊人将平原殖民化后进行了开发。如今,这里保持着古代居民设计的样子,市中心和农业区被划分为1 x 5斯塔德(约180 x 900米)的矩形地块。沿着小道和干砌墙,在直角处穿过,您便可体验到这种设计。在小道的两侧,都修建着迷人的乡村小屋,蜂巢形的小房子曾被用于存放工具和蓄水——这一作用在缺水情况下尤为关键。

在斯塔里格勒平原对面,您会发现一些农民修建的名为“修剪房”的小石屋,作为突发恶劣天气时的临时庇护所。– © Stari Grad Plain
在斯塔里格勒平原对面,您会发现一些农民修建的名为“修剪房”的小石屋,作为突发恶劣天气时的临时庇护所。– © Stari Grad Plain

斯塔里格勒的希腊土地分区是古地中海世界保存最完好的地籍簿。它是杰出的技术技能和测量知识的杰作。肥沃的平原、其周边的自然环境和乡村聚落构成了独特的景观,但它受到来自发展的压力。幸运的是,斯塔里格勒平原的联合国教科文组织铭文支持当地为保护传统农业功能和完整的具有历史意义的文化景观而作出的努力。

希腊殖民者设置的地块系统一直得到沿用,24个世纪之前直至今日,这里一直种植着葡萄和橄榄。– © Stari Grad Plain
希腊殖民者设置的地块系统一直得到沿用,24个世纪之前直至今日,这里一直种植着葡萄和橄榄。– © Stari Grad Plain


交通指南

如果从斯普利特开车前往,则乘渡轮前往赫瓦尔斯塔里格勒。离开渡轮后,左转并沿指示牌前往耶尔萨(Jelsa)。3公里后,您便到达斯塔里格勒平原了。从杜布罗夫尼克出发,从德尔韦尼克(Drvenik)乘渡轮前往苏丘拉伊(Sucuraj)。从苏丘拉伊(Sucuraj)沿着一条蜿蜒道路小心行驶约60公里,直到您看到去韦伯斯卡(Vrboska)的转弯,您便到达斯塔里格勒平原了。请注意,下渡轮后的第一个加油站位于耶尔萨(Jelsa)(56公里外)。

如果乘飞机前往,达尔马提亚海岸有三个主要机场:斯普利特、杜布罗夫尼克和扎达尔机场。最方便的是斯普利特机场,离渡轮站40分钟车程。扎达尔位于斯普利特以北车程一小时处,是瑞安航空的达尔马提亚枢纽。飞往杜布罗夫尼克的航班每年都在增多。如需了解更多信息,请随时关注飞往达尔马提亚海岸的航班

如果乘船(渡轮或或双体船)抵达,大多数游客将乘坐国家渡轮公司Jadrolinija的船。赫瓦尔有四个码头,其中只有一个(斯塔里格勒)有大巴对接。

斯塔里格勒是该岛的主要渡轮码头。全年都定时有渡轮前往。每天下午4点,都有一班从斯普利特出发,经过波尔前往耶尔萨(Jelsa)的双体船。Jelsa距离斯塔里格勒平原约2公里。赫瓦尔镇每天都有来往斯普利特的双体船。赫瓦尔距斯塔里格勒平原约20公里。

苏丘拉伊(Sucuraj)小码头位于赫瓦尔岛的东端,是从杜布罗夫尼克和南部前往的最方便的入口。从德尔韦尼克(Drvenik)前往的渡轮行驶30分钟,驱车60公里(75分钟),即可到达斯塔里格勒平原。

对于乘坐大巴经渡轮前来的游客:从斯塔里格勒,有两辆运送乘客的公交,第一辆到赫瓦尔镇,第二辆到耶尔萨(Jelsa)。乘坐到耶尔萨(Jelsa)的公交,它将首先停靠在斯塔里格勒。如果您乘坐大巴前往斯普利特,车站距离渡轮约30米。

本地人推荐的名胜和景点

为了防止新型冠状病毒COVID-19的传播,许多世界遗产地暂时关闭。请查阅遗产地官方网站了解更多信息。

访问

克罗地亚斯塔里格勒平原