您的浏览器已经过时。
本网站在您当前的浏览器中可能无法正常工作。 现在更新
爱神岩,对任何世界旅游达人来说,既是必须畅游之景,也是务必留影之地。
© Agis Agisilaou

塞浦路斯帕福斯

帕福斯地区, 塞浦路斯
自新石器时代起,人类便开始在帕福斯定居。游人在此有机会触碰到现代社会的基石,感知我们所了解的欧洲最早的雏形。帕福斯位于塞浦路斯西南部,这里洋溢着热情、宗教色彩和浪漫气息,而当地的诸多历史遗址可以追溯到公元前十二世纪、古罗马时期和中世纪。

“激情”是描述帕福斯最合适的字眼。对手工艺的激情、对审美的激情,当然,还有对这一切的源头 - 爱神阿佛洛狄忒的激情。到访帕福斯的游客,可以欣赏到杰出的古罗马别墅、宫殿、剧院和其他公共建筑的遗迹,以及中世纪要塞和有考古价值的墓地。当您进入遗址,欧洲最美丽的马赛克嵌画将深深打动你。这些马赛克嵌画运用希腊神话和日常生活作为其描述场景的素材,点缀着着罗马式住宅。

加藤帕福斯的狄奥尼索斯之家有世界上最金碧辉煌的地板马赛克收藏之一。在马赛克之上、带有滚梯的走道使得游客可以得见其荣美。– © Michael Turtle
加藤帕福斯的狄奥尼索斯之家有世界上最金碧辉煌的地板马赛克收藏之一。在马赛克之上、带有滚梯的走道使得游客可以得见其荣美。– © Michael Turtle

阿佛洛狄忒已经低语了几千年。即便如此,当您踏足帕福斯,爱情依然历久弥新。正是这里 - 塞浦路斯,成为一切的开端,也正是这里的南岸,成为传说中的爱神诞生之地。在公元前十二世纪,迈锡尼人曾在这里,为她修建了一座巨大的石庙。之后又在2,500多年以前,阿佛洛狄忒的狂热崇拜者膜拜这位专司快乐和生育的女神,并参加敬拜她的仪式。

塞浦路斯岛地处欧洲、亚洲和非洲的交界处,这种独特的地理位置自古以来就是造成当地动荡不安的重要因素。踏上“阿佛洛狄忒文化之路”,跟从女神的足迹,观赏岛上最神圣的景点和自然景观。沿着闪亮的海岸线一路前行,可以看到在岩石上开凿出的大型地下墓穴。这一带的考古遗址出土了无数珍宝,对艺术领域影响深远。其中新帕福斯的马赛克镶嵌画堪称世界上最美的画作。

新帕福斯是一个活跃的考古地点,散落着许多古代遗迹,还有历史悠久的灯塔和美丽的自然景观。您可以游览帕福斯遗址和港口附近的中世纪帕福斯城堡,以及最近刚刚修葺完毕的帕福斯地区考古博物馆。在这座博物馆里,人们带着仰慕的心情,欣赏许多年来在这片广阔区域里出土的丰富文物。

女神传说

这些形象同希腊神话中的美丽女神阿佛洛狄忒相关,传说中,女神诞生于海里的一个贝壳。这些灵感,来源于荷马史诗和其他古代作家的作品,古希腊雕塑、瓶画、马赛克嵌画和其他形式的艺术亦对此有所展现。这些展现和描述,影响了这个女神在艺术领域中的表现形式。在贯穿历史的艺术中,她都被描绘成一位魅力十足的美女。女神的演变史是一个渐进过程,这中间她被赋予过多种艺术形象。在帕福斯的世界遗产地,游客能够回溯这个演变过程,欣赏同一个时期建造的古城遗迹。

女神岩是女神传说中的诞生地。– © Evgenios Mouratidis / Shutterstock.com
女神岩是女神传说中的诞生地。– © Evgenios Mouratidis / Shutterstock.com

从帕福斯市中心,经过短短的车程,游客就可以来到坐落于库克利亚(Kouklia)的阿佛洛狄忒神殿。在这里,他们会发现阿佛洛狄忒崇拜原建庙宇的一部分。在庙宇周边,为了服务旅行到此地膜拜女神的古代善男信女们而建的罗马定居点的废墟,是这个独特而古老的庙宇点睛之笔。为了给游客以详尽的解释和指南,这家位于中世纪庄园里的优秀博物馆,收藏了众多神殿的文物,包括一度被作为女神的象征而被膜拜的一块大型黑色玄武岩。

激情之地

紧邻帕福斯游览区的加藤帕福斯遗址公园,是这个世界遗产地最重要的部分之一。这是“新”帕福斯所在地,因为其拥有通往托勒密的优越港口,故于公元前四世纪从帕莱帕福斯(“旧”帕福斯,也就是现在的库克利亚村)的阿佛洛狄忒神庙迁来。埃及的托勒密王朝是这一区域的主要统治者,,之后又转到了塞浦路斯岛的统治者手中。因为其重要的地理位置,帕福斯新城就成为了当时的塞浦路斯岛首府,而且贯穿整个罗马时期。

加藤帕福斯遗址公园豪宅地板上壮丽的马赛克嵌画的恢复工作在持续进行。- © Michael Turtle
加藤帕福斯遗址公园豪宅地板上壮丽的马赛克嵌画的恢复工作在持续进行。- © Michael Turtle

在罗马时期,帕福斯是在亚历山大城、埃及和罗马之间商路的重要一站。富有的公民们修建了一座豪宅之城,也修建了浴池和一座剧院。在最富裕的豪宅里,地板都使用了鲜艳的马赛克装饰。许多马赛克保留下来,成为加藤帕福斯之旅的一抹亮色。

王陵是位于帕福斯北部的一个景点。从公元前四世纪至公元三世纪,宏伟的古冢成为了达官贵人的墓地。地下的古冢在开凿中展露于人们面前,内部使用柱子和湿壁画装饰,被设计得看起来有点像家宅。许多古冢得到很好保护,游客可以尽情研究其布局结构。

从公元前四世纪至公元三世纪,王陵成为了帕福斯达官贵人的墓地。- © Michael Turtle
从公元前四世纪至公元三世纪,王陵成为了帕福斯达官贵人的墓地。- © Michael Turtle

举世无双的文化和自然

在整个帕福斯的历史中心地带,教堂和护墙等地标均已被囊入世界遗产地范围之中。穿梭其间,一个生机勃勃的城市已经崛起,凭借其高级餐馆、夜生活和购物场所成为了旅游热门地点。在地中海的映衬下,帕福斯市内和周边修建的几十处海滩,以及其周围地区独特的花卉品种、动物和鸟类等自然资源完美融入其中。人们也可以欣赏位于加藤帕福斯遗址的灯塔,参观灯塔守护屋。这间灯塔守护屋,是多少世纪塞浦路斯和海洋关系的永久见证,也代表了塞浦路斯灯塔的特色。这个地区有特别美丽的海景和浪漫的度假地,同时依然保留着其过去的正宗和辉煌。

任何帕福斯游览线路都绕不过让人陶醉的阿佛洛狄忒历史,但是野外的自然景观和当地人文体验也是不容错过。一次完整的帕福斯游览,会依次向你展现这个世界遗产地还包括丰富的情感色彩和对信仰的艺术性追求,以及在海岛环境中发展和保留下来的日常活动。

古冢被设计得像家宅,有中心庭院,每边皆有房间,一个坟墓可以共几人下葬之用。– © Michael Turtle
古冢被设计得像家宅,有中心庭院,每边皆有房间,一个坟墓可以共几人下葬之用。– © Michael Turtle


如何前往

如果您乘坐飞机抵达,帕福斯国际机场距市中心仅15公里。这家机场平均每天接待来自欧洲的30架次飞机。612路巴士往返于机场和帕福斯港之间,每小时一班。

帕福斯的世界遗产地分布于几个地点,均可从市中心方便到达。公交服务有限,在景点之间自驾会更为便利。

加藤帕福斯遗址,位于城市中心观光区的步行范围之内,毗邻中世纪城堡和港口。

何时前往

帕福斯为全年皆宜的景点,但气温随季节变动很大。在夏季的最热季节,日间平均温度为33°C,冬季则为 15°C。

旅游旺季为四月至十月。其他季节月份,价格相对更为优惠,可有更多选择余地。

春季天气宜人,风景秀丽,鸟语花香。在岛上,希腊复活节是个忙碌的时节,有很多节庆和活动。帕福斯的歌剧节在九月份的第一个周末进行。

如何参观

在帕福斯,可做的事情和可游览的景点有很多。可以考虑在机场(或其他市内代理)租车游览世界遗产地和岛上的不同区域。如想对当地艺术、文化、美食、海滩和自然遗产有个较为全面的了解,请预留一周以上的游览时间。

帕福斯的塞浦路斯旅游组织新闻处对您的遗址游览计划提供忠告和信息。

本地人推荐的名胜和景点

为了防止新型冠状病毒COVID-19的传播,许多世界遗产地暂时关闭。请查阅遗产地官方网站了解更多信息。

访问

塞浦路斯帕福斯