希尔德斯海姆：悠久的历史，丰富的文化

1985年，圣米迦勒教堂和圣玛丽大教堂因其玲琅满目的历史文物被收入世界遗产名录，两所教堂均展现了罗马时期教堂装饰和设计方式的独特风采。

大教堂中，有1015年由青铜铸造而成的伯纳德门（Bernward's Door），还有建于1020年基督之柱（Christ's Pillar），两者都是伯纳德主教的杰作，见证了主教非凡的创意。大教堂的后殿，拥有1000年历史的玫瑰丛仍然争奇斗艳、百花齐放，是该市最受欢迎的旅游景点之一。

圣米迦勒教堂巨大的彩绘天花板完成于13世纪，描绘了基督的血脉传承。教堂外观庄严华美，是德国最为精致的早期罗马风格教堂之一。

文化活动

希尔德斯海姆的各大博物馆藏有众多国际知名文物，其中罗姆尔与普利萨尔兹博物馆（Roemer and Pelizaeus Museum）因藏有古埃及藏品和开设各种主题的特别展览而闻名遐迩。希尔德斯海姆大教堂博物馆（Hildesheim Cathedral Museum）藏有大教堂和大教堂财政部（Cathedral Treasury）的历史文物，均成为了联合国教科文组织世界遗产的一部分。

抹大拉玛利亚花园（The Magdalenen Gardens）也值得一游。花园的玫瑰花丛规模巨大，共有超过1,800朵玫瑰花，是下萨克森州最古老的修道院花园之一，并在每年六月举办花园节。历史悠久的集市广场是希尔德斯海姆的旅游中心，广场上的各类建筑在第二次世界大战被摧毁后得到了精心修缮，得以恢复原貌。每年11至12月，希尔德斯海姆圣诞市场在历史集市广场庄严华美的衬托之下，圣诞气氛格外浓厚。

文化爱好者全年都可以在这里参加各种各样的活动，包括听音乐会，观看展览和欣赏戏剧表演。希尔德斯海姆夏季举办各类体育赛事、艺术节、集市和露天活动，吸引了大量热情的游客。这里有“Jazztime”爵士音乐节，国际街头音乐艺术节，囊括了众多艺术家、喜剧表演家、充斥着热烈的火焰与激扬音乐的“Pflasterzauber”鹅卵石魔术节，和哥特风格的另类/黑暗音乐节（M'era Luna Festival）等。每个人都能在希尔德斯海姆找到属于自己的欢乐天地。