您的浏览器已经过时。
本网站在您当前的浏览器中可能无法正常工作。 现在更新
跟随十字架(Za Križen)游行被联合国教科文组织评为赫瓦尔岛的非物质文化遗产传统
© Ministry of Culture

跟随十字架(Za Krizen)游行

据说,每个人都有自己需要背负的十字架。每年,在斯塔里格勒周围的村庄里,有六个人需要背负真正的十字架。跟随十字架游行是一个有500多年历史的传统。Za Krizen意为“跟随十字架”,在每年复活节前的星期四举行。它已成为赫瓦尔岛上最重要的年度文化活动之一。

斯塔里格勒平原周围六个不同的城镇会参加游行。每个城镇都有一位背负十字架的代表,他们从自己的社区出发,沿着一条路线穿过其他人的社区,总行进长度约22公里。

十字架通常是赤脚或穿袜子前行,在晚上10点钟天黑时出发。但他们不会一个人走。名为“feralista”的城镇其他成员会加入他们,用携带的蜡烛或油灯照亮道路。然后,还有一大群朝圣者,他们至少会走一段路,还会带着蜡烛唱歌。

当每个游行队伍到达另一个城镇时,他们将在教堂和小教堂前停下来,表达敬意。所有的小组都顺时针行走,如果碰到另一个城镇的游行队伍,则代表着非常不好的厄运。

整个路线通常需要8个小时左右完成,这意味着,步行者将在黎明前返回他们的教区。十字架背负者需要在剩最后100米时跑到教区教堂。

近年来,跟随十字架游行重新流行了起来。这个传统始于1658年,但在20世纪70年代和80年代,这些城镇几乎没有人参与并背负十字架。这促成了20世纪80年代后期的招募活动,大量儿童申请成为十字架背负者。申请人如此多,每个人都被分配了特定年份来背负十字架,且至少未来25年的背负者都已经选定。

如果您在复活节期间在斯塔里格勒,亲临跟随十字架游行绝对是一次非常特别的体验,尽管但当地人强调这是一个重要的精神活动,而非旅游活动。参与的城镇包括耶尔萨、Pitve、Vrisnik、Svirče、维尔班延和Vrbovska。

跟随十字架游行也被列入了联合国教科文组织的人类非物质文化遗产名录。